Helsingin Sanomat: Проблемы марийцев в России растут

05.10.05

Активисты-марийцы подумывают о поиске убежища на Западе

ЙОШКАР-ОЛА. Давление на марийцев - соплеменников финнов - усиливается на территории их родной республики в России. Журналисты газеты 'Helsingin Sanomat' провели на прошлой неделе три дня в гостях у марийцев. За эти дни трижды им не удалось взять интервью, или беседа прерывалась из-за действий официальных лиц.

Сначала работники суда прибыли к лидеру движения 'Мер Канаш' Владимиру Козлову. Он стал известен на Западе в феврале, после того как неизвестные избили его отрезками металлических труб так, что он попал в больницу.

У Козлова небольшое двухкомнатное офисное помещение в Доме печати республики Марий Эл в столице Йошкар-Оле.

В одной из двух комнат - маленький музей имени национального марийского поэта Валентина Колумба. Козлов хранит здесь редкие автографы и записи этого поэта и других марийских писателей-классиков.

Представитель суда вошел в офис во вторник во время нашей беседы и вручил постановление о выселении. Организация задолжала за аренду сумму, равную нескольким сотням евро. Козлов разъяснил грустно, что суд не согласился с просьбой 'раскидать' долг на несколько месяцев.

Спустя несколько минут нас пригласили посетить другой, возглавляемый еще одним работником культуры - марийцем, литературный музей имени писателя Александра Юзыкайна.

Музей расположен в многоэтажном доме. И в его помещении в момент нашего прихода уже вовсю идет выселение силами трех работников суда и двух милиционеров. Стоит такой шум, что нет возможности взять интервью у руководителя музея Вячеслава Юзыкайна, сына уже умершего писателя.

На следующий день мы были вынуждены прервать интервью руководителя движения 'Мари Ушем' Нины Максимовой. Был звонок из прокуратуры. Ей сообщили, что местное отделение ЛДПР подало иск на Максимову. Прокуратура начинает расследование. Причину случившегося телефонный звонок не разъяснил.

ЛДПР - партия президента Марийской республики Леонида Маркелова. Притеснения марийцев-оппозиционеров начались с его приходом к власти и длятся уже четыре года.

Лидер движения 'Мари Ушем' пытается выглядеть бодрой, несмотря на то, что действия чиновников невыносимы. Это уже четвертый иск, вчиняемый Максимовой. Самое грустное в том, что эта национальная организация была выселена из занимаемого ею помещения две недели назад.

Официальная причина выселения - задолженность по коммунальным платежам за последние пять лет. На самом деле причина в том, что представители движения, которое Максимова возглавляет, приняли месяц назад участие в организации антиправительственной демонстрации в Йошкар-Оле. Сразу после этого начались более сильные нападки на марийцев, представителей оппозиции.

В демонстрации приняли участие всего-то около 200-300 активистов. Основную головную боль создало (властям) присутствие съемочной группы 'Юлейсрадио' Финляндии, которая и передала миру заявление марийского движения. Участники демонстрации скандировали лозунги, основной лейтмотив которых состоял в призывах к милиции защитить Марийскую республику от произвола чиновников.

Демонстрация вывела из себя президента Маркелова, так как в эти же дни в республике проходил международный конгресс финно-угорских народов. В нем приняли участие сотни ученых и исследователей из разных стран мира.

'Служба безопасности записала на видео всех участников демонстрации. После этого власти безостановочно придираются к нам', - говорит Максимова.

По ее словам, давление достигло таких масштабов, что многие руководители оппозиции - марийцы подумывают о получении политического убежища в Европе.

Максимова перечисляет 'синяки', полученные за последние полгода марийцами. Неонацисты избили в мае после концерта с десяток представителей марийской интеллигенции в Йошкар-Оле. В августе погиб в автокатастрофе председатель финно-угорского конгресса профессор Юрий Андуганов. В конце августа избит председатель молодежного международного финно-угорского движения МАФУН Василий Петров.

Спустя два дня после избиения Петрова был задержан за организацию группового изнасилования и соучастие в этом преступлении Дмитрий Танаков - сын руководителя религиозного марийского движения Виталия Танакова. В рамках расследования этого дела задержано семеро юношей-марийцев. Лидеры оппозиционного движения считают, что их признания выбиты милицией с применением физической силы.

Самый последний удар по марийцам - ДТП, в результате которого серьезные ранения получил главный редактор газеты 'Марий Эл' Александр Абдулов.

Mika Parkkonen

Оригинал статьи: Marikansan ahdinko syvenee Venäjällä. Mariaktivistit harkitsevat turvapaikan hakemista lännestä. Helsingin Sanomat, 01.10.2005

Перевод: ИноСМИ