Коми и Марий Эл: два полюса финно-угорского мира?
17.11.05
Международный
семинар с длинным названием «Расширение деятельности Консультативного комитета
финно-угорских народов в рамках существующего международного сотрудничества»
уместился в пять дней. В минувший вторник первыми в Сыктывкар прибыли координаторы
Консультативного комитета, а в субботу большинство приезжих участников
форума уже покинули республику.
Из пяти дней только два были посвящены непосредственно заседаниям, в
остальное время гости знакомились с культурной жизнью республики и проводили
официальные встречи. Скажем, в среду днем присутствовали на открытии в
Выльгорте памятника известному балалаечнику Семену Налимову, а вечером
того же дня слушали в Сыктывкаре выступление группы «Балалайка». К деловым
мероприятиям можно отнести прошедшее заседание Консультативного комитета
финно-угорских народов, совещание Совета координаторов того же Комитета
и рабочую встречу членов парламентских делегаций с депутатами Госсовета
РК и активом межрегионального общественного движения «Коми войтыр».
Открытие семинара стало первым мероприятием в только что отремонтированном
и обновленном большом зале Госсовета РК. Электронной начинки здесь теперь
больше, поэтому гостям пришлось объяснить, как всем этим пользоваться.
Народ собрался понятливый, и технических сбоев в работе семинара не произошло.
Основная цель форума, как было заявлено на открытии, выработать рекомендации
по развитию международного сотрудничества комитета, «Ассоциации финно-угорских
народов России» и региональных организаций по разработке совместных проектов,
работе с международными фондами и программами. Тема встречи была определена
еще на IV Всемирном конгрессе финно-угорских народов в августе 2004 года
в Таллинне. В семинаре участвовали делегаты практических из всех финно-угорских
регионов и стран. Из сопредельных регионов на финно-угорской встрече впервые
оказались квены из Швеции и Норвегии (квены - норвежские финны, говорят
на норвежском языке, часть на квенском диалекте финского языка и на саамском).
Всего в Сыктывкаре собралось около полсотни человек: дипломаты, профессора,
писатели, политики, чиновники и общественные деятели, в том числе депутат
Европарламента Иштван Сентивани, бывший посол Венгрии в России и
Сингапуре Дёрдь Нановски, известный филолог Петер Домокош,
председатель Всемарийского совета - Оньыжа Владимир Козлов (марийское
родовое имя - Лайд Шемйэр).
Как отметил в своем докладе депутат Европарламента, национальная ситуация
в Коми является наилучшей среди всех финно-угорских регионов России. Но
далеко не везде такая «тишь и гладь». В качестве негативного примера неоднократно
называли положение в Марий Эл. В личной беседе с корреспондентом Kominarod.Ru
«главный мариец» Владимир Козлов грустно посетовал, что жить в республике
стало не только хуже, но и опаснее. Оказывается, лично на него недавно
было совершенно покушение, а возглавляемый им центр-музей имени марийского
классика Валентина Колумба лишили помещения. В своем докладе Лайд
Шемйэр привел новые факты развития конфликта между властью и народом в
республике. Как сообщила депутат эстонского парламента Катрин Сакс,
в декабре доклад о положении марийского народа будет заслушан в Европарламенте
.
Между тем, что буквально на днях в Марий Эл побывал председатель Коми
правозащитной организации «Мемориал» Игорь Сажин. Он был включен
в состав комиссии, направленной правозащитной организацией «Хельсинкская
группа» в Йошкар-Олу, чтобы разобраться во всем на месте. Как сообщил нам
Игорь Сажин, в Марий Эл комиссия встретилась как с оппозицией, так и с
представителями власти (только министр образования уклонился от встречи).
По мнению сыктывкарского правозащитника, конфликт в республике имеет не
национальную, а политическую окраску. Проблема возникла из-за того, что
марийские власти не умеют работать с национальной элитой и пытаются сделать
из ее представителей маргиналов. «Если бы у нас в республике начались гонения,
например, на Валерия Маркова, то у нас бы возникла точно такая же
ситуация, и сразу же всплывут все национальные конфликты». К тому же, как
заметил Игорь Валентинович, марийцы в отличие от коми, народ южный и горячий.
Гонения на оппозицию там действительно сильны: регулярно избивают опальных
журналистов и общественных деятелей, закрывают критикующие власть газеты
(первой была запрещена известная финно-угорская газета «KUDO+KODU»).
Закрыто уже десять изданий. Если же газету пытаются издать в соседнем
регионе, то власти скупают и уничтожают тиражи. За несколько лет в республике
произошло несколько избиений и даже убийств ярких публичных людей, среди
них - оппозиционные деятели, независимые журналисты и редактора независимых
газет. А в официальных газетах стали появляться статьи, порочащие марийских
национальных лидеров. Например, публикация
в газете «Марийская Правда» плаката со словами «Оранж-кутаны (оранжевые
задницы) – не пройдут».
Публикуются материалы, где представителей оппозиции называют «кретинами,
пособниками ЦРУ». Тем не менее, как отметил Сажин, в Марий Эл есть и положительные
стороны национальной политики: существуют пять национальных театров и выходят
11 изданий на марийских языках: луговом и горном, увеличивается число радиопередач
на марийском языке.
Впрочем, проблемы с исчезающими языками остро стоят не только перед
финно-уграми, но и другими народами. Венгерский профессор, зав.кафедрой
уралистики Сомбатхейского педагогического института Янош Пустаи в своем
докладе подчеркнул, что для спасения языка нужно объединить волю народа
и власти. В качестве примера он рассказал о том, как в прошлом веке в Израиле
был воскрешен почти забытый иврит, и как сейчас идет возрождение валлийского
языка в британском Уэльсе. Любопытно, что опыт уэльцев сейчас начали перенимать
удмурты. Кроме того, Янош Постои предложил объединить в единую сеть финно-угорские
университеты России и Европы, чтобы обмениваться специалистами-лингвистами
и приглашать зарубежных коллег. Тем самым можно довести уровень обучения
в российских вузах до международных стандартов, заняться разработкой современных
методик преподавания языков и создать европейский институт финно-угорских
языков. Как заверил Пустаи, эти предложения уже одобрил Европарламент и
ряд российских вузов.
Артур Артеев
Источник: Kominarod.ru
Фотография Надежды Баженовой
|